literally
英 /ˈlɪtərəli/
美 /ˈlɪtərəli/
【literally】 的中文含义:
副词
逐字地,照字面地,确实地,真正地,[口语]差不多,简直(用于加强语意)
【literally】 的相关例句:
-
1The sentence cannot be literally rendered. 这个句子不能直译。
-
2He translated the passage literally. 他逐字逐句地翻译这段文字。
-
3She had been literally rejuvenated , resuscitated, brought back from the lip of the grave. 她确确实实返老还童了, 恢复了精力, 被从坟墓的进口处拉了回来.
-
4That city literally produces all of the world's lighters and Christmas lightings. 该市差不多产出地球上的所有打火机及圣诞灯饰.
-
5I saw five cop cars pull into the driveway. And I literally freaked. 我看到5辆警车开进了我家的车道。我简直吓坏了。
-
6Technology is changing all that. It's literally parting the waves for today's undersea explorers. 技术正在改变这一切, 它正在劈波斩浪为今日的水下探索者开路.
-
7It was literally gibberish to him. 他所听到的只是一些卿卿咕咕的声响而已.
-
8To see my body literally wither away before my eyes was exasperating. 眼见自己的身体日渐衰弱真是让人心烦。
-
9Codex Alimentarius interprets , literally, as'food code'or'food law '. 《食品法》按照字面意思翻译, 就是 “ 食品的规范”或者 “ 食品法 ” 的意思.
-
10He died, literally , at the chalkboard at age 83. 他过世了, 83岁的时候, 在黑板前.
-
11If we did all the things we are capable of doing, we would literally astound ourselves. 如果把我们能做到的都做了,最终连我们自己都会被吓到。
-
12I look back on it as the bloodiest (though not literally) winter of the war... 我现在回想起来,觉得那是战时最血腥的(但并非字面意义上的)一个冬天。
-
13If you tell a person to 'step on it' or 'throw on your coat,' they may take you literally, with disastrous consequences. 如果你告诉一个人step on it(“加速;加快”,字面意义“踩在上面”)或者throw on your coat(“赶快穿上外套”,字面意义“扔在你的外套上”),他们可能会按字面理解你的话,那就会引起灾难性的后果。
-
14A stanza is, literally, a room. stanza(诗节)的原意为“房间”。
-
15The word 'volk' translates literally as 'folk'... volk这个单词直译过来为folk(人们)。
-
16I literally crawled to the car. 我真的是爬到车那边去的。
-
17Putting on an opera is a tremendous enterprise involving literally hundreds of people... 上演一台歌剧是一项浩大的工程,说要涉及数以百计的人真是一点都不夸张。
-
18The views are literally breath-taking. 景色美得简直让人窒息。
-
19I saw five cop cars pull into the driveway. And I literally freaked... 我看到 5 辆警车开进了我家的车道。我简直吓坏了。
-
20We have literally altered the chemistry of our planet's atmosphere... 我们确实改变了地球大气层的化学构成。