首页
英语单词表
英语例句
查询
英语例句
[“chien”相关]
清除关键词
共 25 个结果
Hung -
chien
tightly gripped the armrest of his chair to keep himself from jumping up.
鸿 渐 紧握椅子的靠手,防自己跳起来.
Associating with people like Li Mei - t'ing and Ku Er -
chien
was such a shameful debasement.
与李梅亭顾尔谦等为伍,就是可耻的堕落.
Hung -
chien
replied with a hiss.
鸿 渐 的回答是:“Sh-sh-sh-shaw. ”
" Ai!'said Hung -
chien
with a frown, " Why do you have to tell her - "
鸿 渐 皱眉道: “ 唉! 你何必去跟她讲 —— ”
Hung -
chien
was worried lest he get appendicitis.
鸿 渐 只担心自己要生盲肠炎.
For instance,
Chien
Wei - chang can perhaps still keep his post as professor but not the vice - chancellorship.
比如钱伟长,恐怕教授还可以当,副校长就当不成了.
Miss Su's condemnation of Fang Hung -
chien
for being shameless was actually unjust.
苏小姐骂方鸿 渐 无耻,实在是冤枉.
Fang Hung -
chien
said with a grin, " Whenever politicians congregate, there's bound to be heavy pollution. "
方鸿 渐 笑道: “ 政治家聚在一起, 当然是乌烟瘴气. ”
With that said Hung -
chien
could no longer disparage him.
这样一说,鸿 渐 倒没法损他了.
Beaming with satisfaction , Hung -
chien
replied glibly that he would tell her more within three days.
鸿 渐 得意头上,口快说三天告诉她确实消息.
Fang Hung -
chien
said hesitatingly , " No, your cousin is also coming. "
方鸿 渐 讷讷道: “ 不, 还有你表妹. ”
Fang Hung -
chien
wished he could have said, No wonder your honorable work is such a hodgepodge.
方鸿 渐 恨不能说: “怪不得阁下的大作也是那样斑驳陆离.
Hung -
chien
limply implored Miss Su not to see him home.
鸿 渐 有气无力地恳请苏小姐别送自己.
In his obstinacy Hung -
chien
refused to eat anything the Chous had sent.
鸿 渐 牛性,不吃周家送来的东西.
Hung -
chien
bluffed, " You know perfectly well yourself without my telling you. "
鸿 渐 摆空城计道: “ 你心里明白,不用我说. ”
« 首页
‹ 上一页
1
2
下一页 ›
末页 »
第 1/2 页,共 25 条
按字母检索单词
A–Z 共 26 个字母
全部
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z